27 de setembre 2008

26 de setembre 2008

Últim dia a Alemania

Aprofitant al màxim.
Comencem amb un dia boirós, però a mida que passaven les hores ha millorat notablement.
Primeres hores d'escola: biologia, on cadascú ha treballat junt amb la seva parella amb diversos microscopis.
Després d'una classe d'espanyol - alemany, hem anat a la cafeteria de l'escola a dinar el típic menjar que donen, ja us ho podeu imaginar.
Això no canvia en cap país.
En acabar el dinar hem pogut conèixer els guanyadors dels quizs. Cal recordar que han sigut: Marina, Carles i Alejo i finalment Mireia.
Després de l'horari escolar cadascú ha pogut gaudir d'una tarda amb la seva família. Uns han anat a la piscina, altres han aprofitat el temps que els quedava per comprar els últims records...
A les set en punt teníem cita per la gran PARTY: ens vam acomiadar oficialment fent un sopar amb bratwurst i altres menjars típics acompanyats de música tan espanyola com alemanya.
I a l'espera de la trobada a l'aeroport de Tegel a l'endemà.

Bilder von Potsdam

1. Passeig pels jardins del Sanssouci Park
2. Neues Palais

Bilder de Leipzig

1. Momument a Bach
2. Monument de la Batalla de les Nacions (guerra contra Napoleó)

Web de l' escola Friedrich Gymnasium

Classe de laboratori. Naturwissenschaftunterricht. Es nota la preparació dels nostres alumnes!

25 de setembre 2008

Visita a Leipzig

Avui dijous hem quedat a les 7:30 a l'escola per agafar l'autobús cap a Leipzig. Després d'unes dues hores de viatge, hem arribat.
Primer hem visitat un monument en record a la Batalla de les Nacions. Un cop allà, hem pujat a un mirador a més de 500 escales d'alçada. Les vistes: precioses.
Tot seguit hem visitat els llocs més importants de la ciutat, com per exemple, l'ajuntament.
Després de dinar ens han deixat una estona lliure per passejar per els carrers principals de Leipzig.
Ens hem reunit tots un altre vegada, i finalment, hem visitat la tomba de Bach, situada a l'església de Sant Tomàs.

24 de setembre 2008

Visita a Postdam

Avui hem anat a la ciutat de Postdam, ciutat residencial i aristocràtica, famosa pel tractat signat el 1945 al final de la segona guerra mundial.
Hem visitat la ciutat i de manera especial, el Neues Palais, on residia Federic II i el primer rei d'Alemanya, juntament hem visitat els jardins del Sanssouci Palace; una guia ens ha ensenyat les habitacions i els salons més importants del palau.
Finalment hem tingut un dia assolellat i amb un cel blau amb molt bona temperatura.
El vespre el passarem amb les nostres famílies alemanyes que ens acullen.
Auf Wiedersehen und bis Morgen!

Mireia Gallart i Cristina Tejado

23 de setembre 2008

visita a Berlín

Avui dimarts 23, hem passat el nostre primer dia a Berlín.
Tot i que el temps no ens ha acompanyat gaire hem pogut visitar diferents monuments.
Primer de tot hem agafat el tren que ens ha portat al centre de Berlín. Un cop allà, hem anat a visitar el Reichstag i el Bundestag.
Més tard hem vist la porta de Brademburg i al costat hi havia un monument en honor a les víctimes de l'Holocaust.
Hem agafat el metro i hem vist el Check point Charlie on al costat hi havia un museu del mur de Berlín i allà hi havia un tros de mur que encara no havia estat enderrocat.
Després hem vist la torre de telecomunicacions i hem anat a dinar; més tard hem anat a Potzdam on hem aprofitat per comprar.

Fet per: Júlia Garcia i Carolina Solé

LA PREMSA ALEMANYA SE'N FA RESSÒ DE L'INTERCANVI

El suplement local del diari alemany Mäerkische Allgemeine ha publicat un article on parla de l'intercanvi internacional que aquests dies la nostra escola realitza amb l'escola Friedrich-Gymnasiums Luckenwalde.
El text ens fa cinc cèntims del projecte europeu en el que s'emmarca l'activitat, dels objectius, de les diferents activitats i visites, i del número d'estudiants participants així com dels responsables del projecte, com són el nostre director, el P. Josep Maria Taulats i la nostra professora de llengües estrangeres Ingebord Zaragoza.

Clicant aquí podeu accedir a la notícia del diari.

Friedrich-Gymnasium beteiligt sich am E-Twinning-Projekt der EU

LUCKENWALDE - Das Colegio Pare Manyanet in Barcelona, eine katholische Privatschule mit staatlicher Förderung, ist im Rahmen des europäischen E-Twinning-Projektes Partnerschule des Friedrich-Gymnasiums Luckenwalde. Über die Internet-Kontakte hinaus findet derzeit das erste gemeinsame Treffen in Luckenwalde statt. Michael Kohl, Schulleiter des Friedrich-Gymnasiums, begrüßte gestern 13 Schüler der zehnten und elften Klasse aus dem spanischen Barcelona. Sie sind gemeinsam mit dem Direktor ihrer Schule, Josep M. Taulats, und Deutschlehrerin Ingeborg Zaragoza angereist. „Wir haben unsere Schule vorgestellt und es wird Besuche im Luckenwalder Rathaus und im Kreishaus der Kreisverwaltung geben“, sagte Michael Kohl. Vom Friedrich-Gymnasium beteiligen sich ebenfalls 13 Schüler am Projekt. „Ziel es, die unterschiedlichen Sprachen und Kulturen der beiden Länder zu erforschen“, erzählte Kathrin Fritsche, Lehrerin am Friedrich-Gymnasium und zuständig für das E-Twinning-Projekt. Die spanischen Schüler lernen seit zwei Jahren Deutsch. Englisch war gestern in einer ersten gemeinsamen Unterrichtsstunde die „Vermittlungssprache“ zwischen Deutsch und Spanisch. Auf dem Programm des Schüleraustausches stehen auch Besuche der Städte Berlin, Potsdam und Leipzig. Am Sonnabend treten die Spanier wieder die Heimreise an. Der Gegenbesuch der Luckenwalder soll im März 2009 stattfinden. (Von Uta Franke)

22 de setembre 2008

Fotos dilluns dia 22

Classes

Visitant l´escola

Activitats

A la tarda teníem temps lliure. Passàvem el temps amb les famílies. Jo, per exemple, vaig anar a una granja, que està a uns vint-i-cinc minuts de l'escola, on hi havien estruços i porcs.
Vaig anar amb la Julia i la Cristina Tejado i les nostres amigues alemanyes. Va ser bastant divertit, ja que podies donar de menjar als animals i era un lloc molt bonic i, sobretot, verd.
Quan acabaves la visita hi havia una mena de tenda on podies comprar ous, plomes, teles i ninots d'estruç, i, també, hi havia follets amb informació d'aquests animals.
M. del Mar Cordero

Visita a l´ajuntament de Luckenwalde

21 de setembre 2008

Primer dia

Després d'un vol força bo vam arribar a l'aeroport Tegel de Berlin. Malgrat algun enrenou amb les maletes enseguida vam sortir i els nervis ens menjaven. Ens esperaven les famílies! Cadascú va marxar amb la seva família d'acollida. Ens vam retrobar al col·legi per fer una barbacoa tots plegats.

Demà dilluns ens retrobarem a l'escola on podrem explicar les activitats de cap de setmana amb les famílies i compartir amb ells les classes!

Records des d'Alemanya!

Carles Miralpeix

19 de setembre 2008

Fotografies de la ciutat que ens acull

Mapa de la zona i fotografies del centre de Luckenwalde.

17 de setembre 2008

Visita a Luckenwalde (Alemania)


El grup de 13 alumnes de 4t d'ESO, acompanyats per 2 professors, viatge aquest dissabte, dia 20 de setembre, a Berlin per iniciar un intercanvi amb l'escola de Luckenwalde (http://www.luckenwalde.de/). En aquest espai podreu informar-vos de les seves activitats. Bon viatge!

Wir freuen uns sehr auf diese Reise nach Deutschland und wir hoffen, dass wir viel Deutsch lernen werden. Wir möchten auch die Deutschen und die Deutsche Kultur kennen lernen.